230 Millionen + 1 – Future21

27.03.22

Client / Experiment / Projection Mapping / Projects

230 Millionen + 1

Role
Music, concept, art direction , design and animation

Credits
Event organizer : Future21 TEAM
Main Event place : Mueller Cloth Mill Industrial Museum

Future21

230,000,000.
This number tells the story of “NEW” clothes discarded from apparel stores in Germany.  At this very moment, an incredible number of textiles are overproduced and discarded.  To make T-shirts, we need synthetic fibers, most of which are made from petroleum.  In other words, when we are wearing a T-shirt, we are, in a sense, wearing petroleum. And it is said that the petroleum our dear earth holds within will be depleted in 50 years’ time from now.  We are guzzling and losing natural resources of the world in our mass production and mass consumption.
But can we so easily criticize mass production?  Because of it, we can enjoy dressing up on the cheap, and there are people who are making their living out of buying and selling fabrics.  Superficial argument will not lead us anywhere, but then, what are we supposed to do?  To begin with, let’s take up mass consumption first.  With your +1 suggestion, our world may have a fresh new turn.

///////////

2億3千万。
これは毎年、ドイツのアパレルショップから捨てられる「新しい」洋服の数です。今この瞬間も、信じられないほどの織物が過剰に生産され、破棄されています。
Tシャツを作るには化学繊維が必要で、化学繊維は石油から作られます。Tシャツを着ることは、言い換えれば石油を着ることと言えるかもしれません。そして、地球に埋蔵されている石油はあと50年で枯渇すると言われています。
大量生産と大量消費によって、私たちは地球の天然資源を失いつつあります。
しかし、大量生産は本当に避難されるべきでしょうか？大量生産によって私たちはおしゃれを格安に楽しむことができ、また生地を売って生計を立てている人もいるのです。
表面的な議論は何にもつながりません。では、私たちは何をすべきでしょうか？
大量消費について今日から考えてみましょう。あなたの+1のアイデアで、この世界が変わるかもしれません。